- LA MUESTRA
Sguardi d’Impresa. Mimmo Frassineti fotografía Ferrari
01/04/2026 – 03/05/2026
La exposición Sguardi d’Impresa. Mimmo Frassineti fotografía Ferrari llega al Museo Nazionale dell’Automobile tras sus etapas en Módena y Roma. Compuesta por más de cuarenta fotografías, representa el último trabajo realizado por Mimmo Frassineti —fotógrafo, pintor, periodista y autor de reportajes industriales— fallecido el 17 de febrero de 2026 a los 83 años.
La exposición llega al Museo Nazionale dell’Automobile tras sus presentaciones en Módena y Roma. Realizada con el autor e inaugurada después de su fallecimiento, como deseaba la familia, reúne fotografías tomadas en las fábricas Ferrari en 1980 y en 2024, destacando una visión empresarial basada en la centralidad de las personas.
Organizada en torno a cuatro palabras clave, incluye una sección dedicada a otras realidades industriales, donde las trabajadoras y los trabajadores aparecen retratados frontalmente como personas antes que en sus funciones. El recorrido se completa con La Colonna del viaggiatore (1966) de Arnaldo Pomodoro, en diálogo con una fotografía para evocar la relación entre arte e industria.
Mimmo Frassineti (1942–2026)
Fotógrafo, periodista y pintor, colaboró con La Repubblica, L’Espresso, Time y Stern. En el centro de su investigación se encuentra el trabajo industrial y la relación entre las personas y su entorno laboral. Sguardi d’Impresa es su última exposición.
Archivo Histórico del Grupo CDP
La exposición presenta dos series de fotografías realizadas en Maranello en 1980 y en 2024, procedentes del Archivo Histórico del Grupo CDP. El archivo incluye, además de estas imágenes, un fondo de más de 20.000 fotografías que documentan la historia industrial italiana del periodo de posguerra.
- DELOREAN
DeLorean
Protagonista de la primera parte de la exposición es el emblemático DeLoreanDMC-12 de 1981 diseñado por Giorgietto Giugiaro, acompañado de dibujos y trasparencias —provenientes del Archivo Italdesign— seleccionados para narrar el proceso creativo tras un coche que ha marcado la historia del cine y del diseño. El coche —caracterizado por superficies planas, esquinas marcadas, carrocería de acero inoxidable no barnizado y espectaculares puertas de alas de gaviota— encarna la visión de un vehículo deportivo futurible, y se ha convertido en la expresión estética de una época, que los diseñadores automovilísticos siguen tomando como referencia actualmente por su modernidad atemporal.
Además del automóvil y sus diseños, la muestra homenajea la obra de arte pop con una serie de objetos de atrezzo originales de la grabación de la película, provenientes de la colección extraordinaria de Bill y Patrick: tanto el teclado numérico TRW como el interruptor de los circuitos temporales pertenecen a la “Máquina del tiempo”.
- CONFIGURACIÓN
Recorrido de la exposición
Además del automóvil y sus diseños, la muestra homenajea la obra de arte pop con una serie de objetos de atrezzo originales de la grabación de la película, provenientes de la colección extraordinaria de Bill y Patrick: tanto el teclado numérico TRW como el interruptor de los circuitos temporales pertenecen a la “Máquina del tiempo”.
- SUSPENDED
Suspended
En la segunda parte, se exponen doce obras de la serie Suspended del artista Anri Sala, una de las voces más relevantes del panorama contemporáneo. Presentadas por primera vez juntas en un museo, las obras —doce, como el número de horas del cuadrante de un reloj— ofrecen una poderosa reflexión sobre la suspensión y la fluidez del tiempo: diseños digitales de extraordinaria belleza que reflexionan sobre la relación entre eidos y cronos, entre tiempo y espacio, entre lo visible y el impalpable paso de las horas y de los minutos, la única cosa que, a pesar de no ser una prueba indudable de existencia, más allá de la medida matemática, deja unas marcas indelebles en nuestras vidas.
En la sección dedicada a la náutica se expone Mio Mao: construida en los astilleros Baglietto entre 1929 y 1930 a petición de la familia Piaggio, es un runabout de caoba de 7,2 metros de eslora, con estructura de doble tablazón cruzado.
Un cine itinerante capaz de llegar a ciudades y pueblos es testigo de la época en que vivió Trossi: es el Fiat 521 Cinemóvil Fiat de 1929. El raro ejemplar expuesto, construido en un chasis Fiat 521 con Carrozzeria Fissore, fue enviado a Eritrea como noticiario bélico que se emitía en cine en las colonias italianas. Localizado años después, aún conserva el proyector original, que, gracias a una cuidadosa restauración, funciona perfectamente.
- SONIDO
Reconstrucción sonora del motor Monaco - Trossi
La instalación recupera el sonido del motor de la legendaria Monaco–Trossi, no escuchado desde 1935, mediante una sofisticada reconstrucción de sonido basada en técnicas avanzadas de síntesis neural. El proceso algorítmico de sonificación, ideado y desarrollado por MuseeX, se basa en un enfoque científico y creativo que integra fuentes históricas, datos de ingeniería y modelos generativos. El resultado es un modelo sonoro inmersivo y realista, capaz de evocar la voz auténtica de un coche perdido en el tiempo. Revivir el pasado a través del sonido es el centro de la investigación de MuseeX: todos los proyectos sacan a la superficie lo que se ha olvidado, ocultado o extraviado, devolviéndolo como paisaje sonoro que da voz a la memoria.
- GRACIAS
Gracias
CARLO FELICE TROSSI. Héroe inacabado
Comisariado por Giordano Bruno Guerri
Con Francesco Foppiano, Davide Lorenzone, Ilaria Pani
Director artístico Maurizio Cilli
El Museo Nacional del Automóvil agradece a todos los prestadores: Andrea Ghisalberti, Lopresto Collection, Alex von Mòzer, STELLANTIS Europe SPA | HERITAGE (Museo Alfa Romeo), Mercedes-Benz Classic, Umberto Panini APS Maserati Collection, Scooter&Lambretta Museum, GAVS – Gruppo Amici Velivoli Storici – Sección Turín, R.E. San Giorgi, Yacht Club Italiano
Créditos fotográficos: Fondazione Sella, Fotografía de archivo, Zagari © The Spitzley Archive, Varagine.it Archivo fotográfico histórico de la ciudad de Varazze
Contenidos de vídeo: Archivo Luce Cinecittà
Queremos agradecer a Maurizio Fracassi su valioso apoyo y su generosa donación, gracias a la cual el Archivo Carlo Felice Trossi pasó a formar parte de los fondos del Centro de Documentación MAUTO.
Un agradecimiento especial a Gianluigi Ricuperati.
Socio del proyecto: Banca Generali Private, MuseeX
- OLTRE LA MOSTRA
Il catalogo
Accompagna la mostra il catalogo Skira Arte nel quale un ricco e significativo apparato iconografico – fatto di immagini d’epoca, disegni, fotografie, bozzetti e manifesti – accompagna i contributi di Giuliano Sergio, Maurizio Cilli, Mauro Coppini, Roberto Giolito, Manuel Orazi, Clino Trini Castelli e Roberto Vaccà.
- ASOCIACIONES
Pareja
Con el patrocinio de:
Con el apoyo de:
En colaboración con:
La iniciativa forma parte del programa a:
Descargue el comunicado de prensa.
- PROGETTI E INCONTRI
Public Program
Como conclusión de la exposición AYRTON SENNA FOREVER —la mayor y más completa nunca realizada sobre el campeón brasileño— cinco momentos de encuentro y debate: pilotos, periodistas, diseñadores, probadores y amigos, los amados y los rivales de siempre ayudarán a dibujar un retrato completo del inolvidable campeón.
Muchos testigos que lo han conocido y quienes, por uno u otro motivo, han influido en su increíble carrera.
El Programa Público completa la propuesta cultural del MAUTO y amplía la reflexión sobre el sector de los vehículos y la movilidad. Un programa que explora diferentes idiomas y enfoques transversales, abriéndose a una reflexión contemporánea y transmedia.
HISTORIAS, VISIONES, SONIDOS. Un calendario de encuentros que se alternan con conversaciones, presentaciones editoriales, proyecciones, eventos musicales y performances: historias que abrazan el arte, el diseño, la literatura y la actualidad; exploraciones visuales que abarcan desde las películas de autor a los vídeos de artista y los documentales; propuestas sonoras que se mueven entre los géneros musicales, con autores e intérpretes, ensemble y solistas.
Alguno de los encuentros programados —todos gratuitos y con reserva— se desarrollan a partir de temas afrontados por las muestras temporales y las actividades de investigación del Centro de Conservación y Restauración y del Centro de Documentación del Museo
